Beneficjent: GMINA GŁUSZYCA

Tytuł projektu: Sowiogórski Raj – budowa Centrum Przesiadkowego w Głuszycy

Wartość projektu: prawie 4,1 mln zł

Dofinansowanie UE: niemal 3 mln zł

Centra przesiadkowe coraz częściej wpisują się w krajobraz dolnośląskich miast i gmin. To miejsca, dzięki którym mieszkańcy zyskują inne, poza samochodem, możliwości przemieszczania się np. do pracy czy szkół. Wszystko po to, by zmniejszyć zanieczyszczenie środowiska.

Takie centrum powstało również w Głuszycy w aglomeracji wałbrzyskiej. Inwestycja jest kompleksowa, bo obejmuje budowę centrum przesiadkowego oraz  zakup dwóch niskoemisyjnych autobusów, które obsługują bezpłatną komunikację gminną i przewozy na linii Głuszyca-Wałbrzych. Dzięki temu mieszkańcy mogą przesiadać się z własnych samochodów i bez opłat przemieszczać się po gminie ekologiczną komunikacją.

Korzystają również turyści, bo to doskonała baza wypadkowa do pobliskich atrakcji turystycznych. Ich także bezpłatny autobus dowiezie np. do Łomnicy czy Podziemnego Miasta Osówka. Mogą zabrać ze sobą rowery, bo w bezpłatnych autobusach przewidziano dla nich miejsce.

Aby wybudować centrum przesiadkowe, wykorzystano teren nieużytków przy największym osiedlu mieszkaniowym w Głuszycy. Powstały tu nowoczesna zatoka i wiata autobusowa, przestronny, oświetlony parking, punkt informacji z poczekalnią oraz toalety. Są też udogodnienia dla rowerzystów, którzy mogą korzystać z  dwóch punktów wyposażonych w myjki i podstawowe narzędzia do naprawy. Teren inwestycji jest oświetlony i monitorowany. Centrum przesiadkowe powstało w sąsiedztwie nowego basenu kąpielowego „Delfinek, dzięki temu mieszkańcy gminy docierają do niego za darmo.

Beneficiary: GŁUSZYCA COMMUNE
Project title: Sowiogórski Raj – Construction of the Interchange Centre in Głuszyca
Project value: nearly 4.1 million PLN
EU funding: nearly 3 million PLN

Interchange Centre in Głuszyca

Interchange centres are increasingly becoming an integral part of the urban and municipal landscape in Lower Silesia. These centres offer residents attractive alternatives to personal vehicle use, facilitating daily commutes to work or school, all in a concerted effort to minimize environmental pollution.
One such initiative has taken root in Głuszyca, within the thriving Wałbrzych agglomeration. This ambitious project unfolds on multiple fronts, involving the establishment of a comprehensive interchange centre coupled with the acquisition of two eco-friendly, low-emission buses, dedicated to free municipal transportation and the vital Głuszyca-Wałbrzych route. This move empowers residents to make the shift from private cars to eco-conscious public transit, all without incurring any cost.

Moreover, this development extends its benefits to tourists, positioning itself as an ideal springboard for exploring the wealth of nearby attractions. Complimentary bus services offer tourists convenient access to destinations like Łomnica or the Underground City of Osówka. For those with bicycles in tow, the free buses thoughtfully provide designated spaces for secure storage.

The interchange centre itself is situated on previously unused land, strategically located near Głuszyca’s largest residential area. This dynamic hub now boasts a contemporary bus bay and shelter, a generously illuminated parking facility, an informative centre replete with a comfortable waiting area, and conveniently accessible restroom facilities. Catering to cyclists, the centre offers two dedicated stations furnished with bike wash stations and basic repair tools. The entire area is well-lit and under constant surveillance. Notably, the interchange centre shares its proximity with the newly established ‚Delfinek’ swimming pool, affording residents easy and complimentary access to this recreational facility, by enabling them to reach it without any cost.

Beneficjent: Domek z Sercem S.C. Brygida Nowak, Violetta Pawlus

Tytuł projektu: Renowacja oraz podwyższenie standardu Domu Opieki nad Osobami Starszymi i Niepełnosprawnymi „Domek z Sercem spółka cywilna Brygida Nowak, Violetta Pawlus” w Radwanicach pod Wrocławiem

Wartość projektu: prawie 340 tys. zł

Dofinansowanie UE: ponad 291 tys. zł

W życiu wielu z nas przychodzi taki moment, aby podjąć decyzję o tym, że ktoś z naszych bliskich potrzebuje specjalistycznej opieki przez całą dobę. Rodzina osoby starszej lub niepełnosprawnej nie zawsze ma możliwość, aby w pełni zająć się osobą wymagającą takiej pomocy. Ale zawsze zależy nam, by miejsce opieki było nie tylko profesjonalne, ale by była w nim rodzinna atmosfera i komfortowe warunki. Tym bardziej, że osoby z niepełnosprawnościami oraz ludzie starsi najbardziej obawiają się samotności.

Takie miejsce powstało nieopodal Wrocławia, w Radwanicach. Od kilku lat działa tu Domek z Sercem – placówka całodobowej opieki nad osobami starszymi i niepełnosprawnymi. Pomoc i opiekę znajduje tu ponad 20 pensjonariuszy, którym właściciele i pracownicy tego ośrodka starają się zapewnić jak najlepsze warunki. Podopieczni mają do dyspozycji pokoje 1-, 2-, 3-, 4-osobowe, wyposażone w niezbędne sprzęty. Ale nie tylko, bo tutaj każdy może mieć swoje ulubione przedmioty osobiste – drobne, ale i te większe, np. ulubiony fotel.

Do dyspozycji jest także sala telewizyjna, pralnia z suszarnią, aneksy kuchenne i stołówka, w której wszystkie posiłki dla podopiecznych przygotowywane są na miejscu. Dostępna jest również winda, niezwykle przydatna w tym miejscu, bo umożliwia przemieszczenie się osobom na wózkach. Dom otoczony jest dużym ogrodem, w którym pensjonariusze spędzają letni czas bardzo aktywnie, m.in. uprawiając samodzielnie warzywa i kwiaty.

W podniesieniu standardu opieki pomogły także fundusze unijne. Dzięki nim udało się przeprowadzić remont pokoi, świetlic, jadalni, kuchni czy pralni. Zakupiono także tak ważny sprzęt rehabilitacyjny, m.in. specjalistyczne łóżka czy wózki kąpielowe. Takie usprawnienia ułatwiają opiekunom pensjonariuszy codzienną opiekę i rehabilitację. Zainwestowano też w ogród, wybudowana została altana i pomieszczenie gospodarcze.

Każdy z podopiecznych może korzystać z fachowej pomocy fizjoterapeuty czy zajęć rehabilitacyjnych. Jest tu całodobowa opieka pielęgniarska, a do dyspozycji lekarz pierwszego kontaktu. Każdy z opiekunów z jest odpowiednio wykwalifikowany. Pensjonariusze mogą także korzystać z warsztatów terapii zajęciowej, np. zajęć tanecznych, plastycznych czy gimnastyki. Domek jest wyposażony w monitoring, tak, aby żadna trudna sytuacja nie umknęła uwadze personelu. Dzięki temu pensjonariusze i ich rodziny czują się pewniej i bezpieczniej.

Ale to, co najważniejsze w Domku z Sercem, to atmosfera. A ta jest naprawdę niezwykle rodzinna i serdeczna. Czuć, że tu ważny jest człowiek i jego indywidualne potrzeby.

Beneficiary: Domek z Sercem S.C. Brygida Nowak, Violetta Pawlus
Project Title: Renovation and Improvement of the Standard of the Care Home for Elderly and Disabled People “Domek z Sercem S.C. Brygida Nowak, Violetta Pawlus” in Radwanice near Wrocław
Project value: nearly 340 thousand PLN
EU funding: over 291 thousand PLN

“Cottage with a Heart” for Seniors in Radwanice

In the course of our lives, there often arises a moment when we are confronted with the decision that a cherished member of our family requires round-the-clock specialized care. Families caring for elderly or disabled loved ones may find themselves unable to provide the comprehensive assistance needed. In these instances, the paramount concern is not just the provision of professional care but also the creation of an environment that exudes a sense of familial warmth and comfort. This is especially vital for older individuals and those with disabilities who often struggle with the fear of loneliness.

Nestled near Wrocław, in the tranquil setting of Radwanice, a haven known as the ‚Cottage with a Heart’ has been established. For several years, this facility has been steadfast in delivering round-the-clock care to elderly and disabled individuals. Presently, more than 20 residents find solace and support within its walls, and the dedicated proprietors and staff are unwavering in their commitment to providing the utmost in care and comfort. Residents have access to a variety of room configurations, including 1-, 2-, 3-, and 4-bed accommodations, all equipped with essential amenities. Moreover, the residents are encouraged to personalize their living spaces with cherished personal items, be they small mementos or larger comforts like a beloved armchair.

The “Cottage with a Heart” features a common TV room, a well-appointed laundry room complete with a dryer, kitchenettes, and a communal dining area where all meals are prepared onsite. The inclusion of an elevator proves to be of great utility, facilitating the mobility of residents who rely on wheelchairs. Amidst the property lies a vast garden where residents spend their summer days engaged in various activities, from cultivating vegetables and tending to flowers.

EU funds have played a great role in elevating the standard of care at the facility. They have enabled renovations to the rooms, common areas, dining spaces, kitchens, and laundry facilities. Additionally, essential rehabilitation equipment such as specialized beds and shower chairs has been procured, significantly simplifying the tasks of daily caregiving and rehabilitation. Further investments have been made in the garden, including the construction of a gazebo and utility room.

At the ‚Cottage with a Heart,’ residents have access to the expertise of a physiotherapist and engage in a range of rehabilitation activities. The facility offers round-the-clock nursing care and maintains a dedicated primary care physician on site. Each caregiver possesses adequate qualifications and expertise. Residents also have the opportunity to participate in a variety of occupational therapy workshops, dance, art, and gymnastics classes. To enhance safety, surveillance cameras have been strategically placed to ensure that no challenging situation goes unnoticed by the vigilant staff, providing residents and their families with an added layer of security.

However, what truly distinguishes the ‚Cottage with a Heart’ is the exceptional atmosphere it nurtures—an atmosphere that radiates warmth and familial bonds. Here, individual needs are cherished and revered, embodying the essence of compassionate care.

Tytuł projektu: Rewitalizacja budynku internatu i terenu przyległego Zespołu Szkół Ekonomiczno- Technicznych w Rakowicach Wielkich

Beneficjent: Powiat Lwówecki

Wartość inwestycji: 6,5 mln zł

Dofinansowanie z UE: prawie 4,3 mln zł

Budynek należący do Zespołu Szkół Ekonomiczno-Technicznych w Rakowicach Wielkich (powiat lwówecki) przeszedł metamorfozę. Zniszczone, nieużywane od dwudziestu lat pomieszczenia stały się nowoczesnymi pracowniami do nauki różnych zawodów oraz internatem dla uczniów.

– Można powiedzieć tak: zburzyliśmy plan zdjęciowy dla ekipy pracującej nad horrorem. Do tego nadawał się internat przed remontem – mówi żartobliwie Daniel Koko, starosta lwówecki.

Trzykondygnacyjny budynek został wyremontowany od podstaw: ma nowe instalacje (elektryczną, cieplną, wodno-kanalizacyjną), stolarkę okienną i drzwiową, pokrycie dachowe, ocieplenie, podłogi, schody, wyposażenie. Zagospodarowano również teren wokół: schody zewnętrzne z podjazdem, chodniki, dojście do strefy wejściowej. Powstała także siłownia plenerowa, z której mogą korzystać wszyscy, nie tylko mieszkańcy internatu.

Na parterze zagościły pracownie do praktycznej nauki zawodów. To tutaj przyszli hotelarze, pracownicy branży gastronomicznej czy informatycy mają okazję zdobywać pierwsze doświadczenia zawodowe, które w przyszłości będą ich atutem na rynku pracy. Tutaj też odbywają się egzaminy oraz kursy (np. barmański, baristyczny), pozwalające zdobyć nowe umiejętności.

Wyższe piętra to nowoczesny, dobrze wyposażony i estetyczny internat dla młodzieży, która nie może codziennie dojeżdżać do szkoły z racji odległości od domu rodzinnego. Pokoje mają standard hotelowy, niektóre są jednoosobowe z łazienkami. Na każdym piętrze znajduje się kuchnia, poza tym jest świetlica, pralnia z prasowalnią, pomieszczenia gospodarcze.

Zespół Szkół Ekonomiczno-Technicznych w Rakowicach Wielkich to ważna placówka edukacyjna w powiecie lwóweckim. Kształci się tu blisko 700 uczniów z 33 gmin, którzy po ukończeniu szkoły mogą pracować m.in. jako hotelarze, kucharze, fryzjerzy, piekarze, mechanicy samochodowi, informatycy i murarze.

Beneficiary: Lwówecki County
Project title: Revitalization of the dormitory building and adjacent area of the School of Economics and Technology Complex in Rakowice Wielkie
Investment value: 6.5 million PLN
EU funding: nearly 4.3 million PLN

Modern Dormitory in Rakowice Wielkie

The building nestled within the School of Economics and Technology Complex in Rakowice Wielkie, Lwówek County, has undergone a remarkable metamorphosis. Having languished in disrepair and desolation for two decades, these former forsaken chambers have been reborn as state-of-the-art workshops, fostering the acquisition of diverse professions, and as a welcoming dormitory for students.

– We essentially dismantled a horror movie set, or so it seemed before the renovation – jests Daniel Koko, the esteemed Lwówek County starost.
The three-story structure has undergone a complete overhaul, from its very foundations to its pinnacle, encompassing the installation of modern electrical, heating, and plumbing systems, the replacement of windows and doors, a comprehensive roofing and insulation upgrade, floor and stair renovations, and the introduction of contemporary furnishings. The precinct surrounding the building has been enhanced, featuring external stairs with ramps, well-paved sidewalks, and an inviting entrance area. An outdoor gym has also been established, accessible not only to dormitory residents but to all.

On the ground floor, vibrant vocational workshops now flourish, where budding hoteliers, culinary professionals, and IT aficionados can acquire invaluable professional expertise, a cornerstone for their future success in the job market. Additionally, this space serves as the backdrop for a multitude of examinations and courses, including the art of bartending and barista skills.

The upper floors have been transformed into a contemporary and tastefully appointed student dormitory, catering to those who traverse great distances from their family homes to attend school. The rooms exude a standard akin to that of a hotel, with some offering the luxury of private bathrooms. Each floor is equipped with a communal kitchen, complemented by common areas, a laundry facility complete with an ironing room, and utility spaces.

The School of Economics and Technology Complex in Rakowice Wielkie stands as a beacon of learning in Lwówek County, nurturing nearly 700 students hailing from 33 diverse municipalities. These students, upon completing their education, emerge prepared for a wide array of professions, ranging from hospitality and culinary arts to hairdressing, baking, automotive mechanics, IT expertise, and masonry.