Beneficjent: Powiat Złotoryjski

Tytuł projektu: Aktywizacja osób niepełnosprawnych

Wartość projektu: 10,7 mln zł

Dofinansowanie z UE: 9,1 mln zł

Kursy, szkolenia i staże u pracodawców, a w niektórych przypadkach nawet stałe zatrudnienie – na taką pomoc mogli liczyć mieszkańcy Legnicy oraz powiatów złotoryjskiego i legnickiego. Unijny projekt „Aktywizacja osób niepełnosprawnych” kierowany był do osób z niepełnosprawnościami, które natrafiają na przeszkody w zdobyciu kwalifikacji zawodowych i odnalezieniu się na rynku pracy. Dodatkowo osoby te borykają się często z różnego typu kłopotami zdrowotnymi oraz deficytem umiejętności psychospołecznych, co może powodować, że dotyka ich problem wykluczenia społecznego.

Konkretnie pomocą objętych zostało ponad 300 osób niezaradnych życiowo, nieaktywnych zawodowo bądź ubogich pracujących, o niskich kwalifikacjach zawodowych. Dzięki uczestnictwu w projekcie  miały szansę na większą aktywizację w różnych sferach życia, na podjęcie pracy – często po raz pierwszy –  oraz odzyskanie wiary we własne siły i możliwości. Uczestnicy skorzystali z pomocy doradcy zawodowego i przeszli przeszkolenie (wraz z płatnymi kilkumiesięcznymi stażami) m.in. w zawodach: poligraf, pomocnik kucharza, kelner, recepcjonista, zdobnik szkła, pracownik terenów zielonych. W efekcie ponad 200 osób aktywnie poszukiwało zatrudnienia, a ok. 30 znalazło zajęcie w zakładach aktywności zawodowej.

Liderem przedsięwzięcia jest Powiat Złotoryjski, a partnerami Miasto Legnica i Powiat Legnicki.

Beneficiary: Złotoryja Poviat

Project title: Activating the disabled persons

Project value: PLN 10.7 million

EU funding value: PLN 9.1 million

Courses, trainings and internships for employers and, in certain cases, even permanent employment – such assistance what at the disposal of the inhabitants of Legnica and the Złotoryja and Legnica poviats. The UE project “Activating the disabled persons” was directed towards persons with disabilities who encounter obstacles in gaining professional qualifications and finding themselves within the labour market. In addition, such persons frequently struggle with various types of health issues and deficiencies of psycho-social skills which might trigger the issue of their social exclusion.

Assistance was provided to more than 300 persons who are vulnerable, professionally non-active or poor, with low professional qualifications. Thanks to participating in the project they were able to become more active in various zones of life and to commence work – frequently for the first time in their life – and to gain faith in their own strengths and possibilities. The participants used the assistance of professional consultant and underwent a training (along with paid several-month-long internships) in such professions as: typographers, kitchen chef’s assistant, waiter, receptionist, glass decorator, green area personnel. As a result, more than 200 persons actively sought employment and approx. 30 managed to find engagement in professional activity facilities.

The leader of this venture is the Złotoryja Poviat and the city of Legnica as well as the Legnica Poviat are its partners.

Beneficjent: Powiat Głogowski

Tytuł projektu: Budowa dwóch obiektów mieszkalnych o charakterze opiekuńczo – wychowawczym przy ul. Spadzistej 3 oraz ul. Folwarcznej 53 w Głogowie na potrzeby domów dziecka

Wartość inwestycji: 3 mln zł

Dofinansowanie z UE: 2,5 mln zł

Nowoczesne, niewielkie, a przede wszystkim przypominające zwykłe domy – takie są dwa budynki domów dziecka, jakie w Głogowie wybudowały władze powiatu przy udziale funduszy unijnych. W obu placówkach bezpieczne miejsce do mieszkania, nauki i rozwoju znajdzie w sumie  trzydzieścioro dzieci. Zamieszkają z nimi opiekunowie.

Budynki powstały przy ul. Spadzistej oraz Folwarcznej. Zakres robót obejmował postawienie dwóch obiektów od zera, urządzenie ich, wyposażenie w niezbędne meble i sprzęt oraz zagospodarowanie terenu wokół posesji.

Prace trwały od lutego 2018 r., a zakończyły się jesienią 2019 r. Wtedy też wprowadzili się pierwsi lokatorzy, czyli wychowankowie domu dziecka przy ul. Lipowej w Głogowie. Ten budynek, wyeksploatowany przez lata użytkowania, w kiepskim stanie technicznym nie był najlepszym miejscem dla placówki opiekuńczo-wychowawczej. Teraz dzieci mieszkają w godnych warunkach: w domach z jadalnią, obszerną kuchnią, salonem i kilkoma sypialniami – jedno lub dwuosobowymi. Pięknie i nowocześnie. Dodatkowo w ogrodzie mogą pograć w koszykówkę lub tenisa stołowego, poćwiczyć na minisiłowni, urządzić piknik w wiacie z grillem.

Powiat Głogowski prowadzi pięć domów dziecka. Docelowo wszystkie siedziby mają prezentować się tak, jak placówki przy ul. Spadzistej i Folwarcznej.

Beneficiary: The Głogów poviat

Project title: Construction of two residential objects of care-educational character at 3 Spadzista Street and at 53 Folwarczna  Street in Głogów for the needs of orphanages

Value of the investment: PLN 3 million

EU funding value: PLN 2.5 million

Modern, small and, above all, resembling ordinary houses – this is the appearance description of two buildings of orphanages that have been built by the poviat authorities thanks to the EU funding support. Both facilities provide safe living, learning and upbringing conditions for a total of thirteen children. Their guardians live with them in the facilities as well.

The buildings were built by Spadzista and Folwarczna Streets. The scope of works covered the construction of two objects from scratch, along with furnishing and equipping them with the necessary furniture items and household appliances as well as arranging the area around the buildings.

The works lasted since February of 2018 and ended in the autumn of 2019. The first tenants moved in at that time, that is, the children from the orphanage at Lipowa Street in Głogów. This building, exploited for many years and left in a bad technical condition was not the most suitable location for a care-educational facility. These children live in decent conditions: a house with a dining room, large kitchen, living room and several bedrooms – single or double bed rooms. Beautiful and modern-looking. Furthermore, it is possible to play basketball and table tennis in the garden as well as to use the mini-gym, make a picnic and appreciate a barbecue shed.

The Głogów poviat runs five orphanages. Ultimately, all the facilities are designated to look like the facilities at  Spadzista and Folwarczna Streets.