Domki dla wiewiórek w Parku Szczytnickim

Tytuł projektu: Zagospodarowanie części terenu Parku Szczytnickiego we Wrocławiu – etap I

Beneficjent: Gmina Wrocław

Wartość projektu: 4 mln zł

Dofinansowanie z UE: 2,7 mln zł

Jeden z najstarszych parków we Wrocławiu – Park Szczytnicki – nieustannie jest pod opieką przyrodników i służb porządkowych. Teren służy rekreacji i wypoczynkowi, a dzięki funduszom unijnym jest jeszcze bardziej zadbany i odnowiony. Renowację przeszły trawniki oraz alejki, które zamiast asfaltowych mają teraz mineralne nawierzchnie. Naprawione ławki, nowe kosze na śmieci, wymienione instalacje sanitarne i elektryczne – to tylko niektóre elementy z długiej listy robót. Druga część prac dotyczy ochrony przyrody: uzupełnione zostały nasadzenia drzew i krzewów, a także powieszone budki dla ptaków i nietoperzy, karmniki dla wiewiórek oraz hotele dla owadów.

Ponad sto hektarów zieleni rozpościera się między ulicami: Różyckiego, Paderewskiego, Kopernika i Olszewskiego. Żyje w nim wiele gatunków zwierząt (np. kuny leśne, lisy, 70 gatunków ptaków), rośnie ponad 350 gatunków drzew, pochodzących z różnych kontynentów (np. sosna himalajska z Azji, a cyprysy Lawsona z Ameryki Północnej). Park Szczytnicki (z niem. Scheitniger Park)  został założony w latach 80. XVIII wieku przez księcia  Fryderyka Ludwika Hohenlohe-Ingelfingena, ówczesnego komendanta garnizonu wrocławskiego i właściciela wsi Szczytniki.

Project title: Management of part of are of the Szczytnicki Park in Wrocław – stage I

Beneficiary: Municipality of Wrocław

Project value: PLN 4 million

EU funding value: PLN 2.7 million

One of the oldest parks in Wrocław – Szczytnicki Park – continues to be be under care of naturalists and order services. The area serves the purpose of recreation and rest and thanks to the EU funds it will become even more neat and refreshed. The lawns and alleys were rennovated and now, instaed of asphalt surfaces, they now have mineral ones. The repaired benches, new dustbins, repaced sanitry and elctronic installations – these are just some of the elements from a long list of works that were carried out. The second part of works concerns protection of nature: plantings of trees and bushes were supplemented and bird and bat sheds were placed on trees, houses for squirrels and insect hotels were built.

More than one hundred hectars of green areas spraed among the streets of: Różyckiego, Paderewskiego, Kopernika and Olszewskiego. Many species of animals occupy this area (i.e. Martens, foxes, 70 species of birds), more than 350 species of trees grow there coming from various different continents (i.e. Hymalayan pine from Asia, Lawson’s cypress trees from North America). The Szczytnicki Park (german: Scheitniger Park)  was established in the 80’s of the XVIII century by prince Fryderyk Ludwik Hohenlohe-Ingelfingen, former commandant of the Wrocław garrison and owner of the szczytniki village.